Datenschutzerklärung

Fassung vom 15.07.2026. Diese Erklärung informiert nach Art. 13 DSGVO über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website. Frühere Fassungen sahen ein Consent-Management (Cookiebot) vor; dieses ist entfernt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:
Jörg Hörmann Coaching & Consulting
Inhaber: Jörg Hörmann
Grimmstraße 15, 91154 Roth, Deutschland
Telefon: 09171-9892118
E-Mail: kontakt@dinodenkraum.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG).

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website dinodenkraum.de. Für die Hauptdomain joerg-hoermann.de gilt eine eigene Datenschutzerklärung, die zusätzliche, dort eingesetzte Dienste abdeckt.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an die Hosting-Infrastruktur. Hosting und Auslieferung erfolgen über Lovable Cloud, die Auslieferung erfolgt über das vorgelagerte Edge-Netz von Cloudflare. In serverseitigen Verbindungsprotokollen werden kurzfristig verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angefragte URL, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer, User-Agent. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern, die Stabilität zu gewährleisten und Missbrauch (z. B. DDoS, Brute-Force) abzuwehren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen, sicheren Website-Auslieferung).
Speicherdauer: Verbindungsprotokolle werden bei den eingesetzten Auftragsverarbeitern in der Regel nach 7 bis maximal 30 Tagen automatisiert gelöscht oder anonymisiert, sofern kein konkreter Sicherheitsvorfall eine längere Aufbewahrung rechtfertigt.
Auftragsverarbeiter: Lovable Tech AB, Stockholm, Schweden (Anwendungs-Hosting) sowie Cloudflare, Inc., San Francisco, USA (Edge-Auslieferung, DDoS-Schutz). Mit beiden Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Drittlandtransfer: Eine Übermittlung in die USA (Cloudflare) ist nicht ausgeschlossen. Sie erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023) sowie ergänzend EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

4. Cookies, Speicherzugriffe und Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keinen Local Storage und keine vergleichbaren Speicherzugriffe auf Ihrem Endgerät. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich (§ 25 TDDDG findet mangels Zugriff auf Endeinrichtungen keine Anwendung). Eine Reichweitenmessung findet derzeit nicht statt. Sollte künftig eine identifikatorfreie, selbst gehostete Besucherzählung eingeführt werden, wird diese Erklärung vorab angepasst.

5. Verschlüsselung (TLS)

Diese Seite wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert. Die Verschlüsselung schützt die Vertraulichkeit und Integrität der zwischen Ihrem Browser und dem Server übertragenen Daten.

6. Externe Verlinkungen und eingebettete Inhalte

Diese Website verweist vereinzelt auf externe Quellen (z. B. die Hauptdomain). Beim bloßen Setzen eines Links werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt. Erst beim aktiven Anklicken eines Links verarbeitet der Zielanbieter Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

7. Einsatz von KI-Werkzeugen und Transparenz

Für die redaktionelle Vorbereitung der Inhalte dieser Website werden generative KI-Systeme als Werkzeug eingesetzt (insbesondere große Sprachmodelle zur Textvorarbeit sowie Bildgeneratoren für einzelne illustrative Motive). Sämtliche veröffentlichten Inhalte werden vor der Veröffentlichung redaktionell geprüft, kuratiert und verantwortet. Redaktionell verantwortlich ist die im Impressum benannte Person.

Im Rahmen des Seitenbesuchs selbst findet keine KI-gestützte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten statt. Etwaige Eingaben werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet und nicht an KI-Anbieter übermittelt. Auf eine gesonderte KI-Kennzeichnung einzelner Texte wird verzichtet, da die redaktionelle Verantwortung beim Verantwortlichen liegt; einzelne KI-gestützt erstellte Bildmotive werden, sofern erforderlich, kenntlich gemacht. Diese Praxis steht im Einklang mit den Transparenzpflichten des Art. 50 KI-Verordnung (EU 2024/1689), verbindlich ab 02.08.2026.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO), insbesondere gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist insbesondere:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
Telefon: 0981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

10. Aktualität und Änderung dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen der eingesetzten Dienste angepasst. Maßgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Aufrufs auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.